Michael Che en Colin Jost zijn er op dit moment aan gewend elkaar in de lucht te roosteren. Hun halfjaarlijkse moppenruil is ongeveer net zo wreed als je maar kunt krijgen op de netwerktelevisie. Geen enkele familielid, excentriciteit of sociaal taboe zijn door de jaren heen verboden terrein geweest. Als je het aan Che vraagt, zat het allemaal aan de goede kant van de lijn, maar bij nader onderzoek gaf hij toe dat een grap die hij met Jost uithaalde ‘echt gemeen’ was.
Het gesprek in kwestie vond plaats tijdens een optreden op Working It Out met cabaretier Mike Birbiglia. Che werd eerst gevraagd naar de moppenruil en of er ooit een grap was of een moment dat volgens hem te ver ging of waar hij zich op terugtrok. Hij zei nee, maar zei dat de schrijvers hem wel hadden gevraagd iets terug te doen wat hij voor 1 april had gedaan. Als grap zei hij tegen het studiopubliek dat ze niet moesten lachen om wat Jost tijdens Weekend Update zei. Zijn oorspronkelijke plan was om het gewoon voor het hele segment te laten gelden, maar andere mensen ‘onderhandelden’ met hem om zijn mede-anker na een paar grappen te vertellen wat er aan de hand was.
Ik herinner me dat op een gegeven moment niemand lacht en dan vertel ik mijn eerste grap en er wordt enorm gelachen. Dan gaat hij weer en niemand lacht meer en het is echt heel lauw. En dan schrijft hij in zijn boek, terwijl ik mijn grap vertel, zie ik hem schrijven: ‘Dit is de ergste update die ik ooit heb gedaan.’ Hij is als draaien.
Als Che zijn oorspronkelijke plan had gevolgd, zou Jost nog een aantal grappen hebben gemaakt, maar in plaats daarvan liet hij hem al na een paar minuten los. Aanvankelijk dacht hij dat dit de impact van de grap zou verminderen. Misschien wel, maar achteraf gezien was hij blij dat het niet langer doorging. Hij vertelde Birbiglia dat hij uiteindelijk blij was dat ze niet verder gingen, omdat het ‘echt gemeen’ was.
En ten slotte lieten we hem erover praten, omdat iemand vanuit het publiek ‘Je stinkt’ riep. En toen lieten we hem binnen, en het was moeilijk voor hem om ervan te herstellen. Ik weet nog dat ik achteraf dacht: ik ben blij dat we het maar voor twee of drie grappen deden… Dat was echt gemeen. Het was echt gemeen.
Als je het stukje nog nooit eerder hebt gezien, kan ik je niet aanraden om het vaak genoeg te bekijken. Je kunt zien dat het uitblijven van een reactie Colins hoofd in de war brengt tijdens de eerste paar grappen, en het brengt bijna zijn timing in de war terwijl hij uitzoekt wat er aan de hand is. Hij is een professional en werkt er doorheen, maar het is ook duidelijk dat hij slecht zit. Hieronder kun je de grap bekijken…
Misschien wel het grappigste deel van dit gesprek is wat niet werd besproken. Che en Jost hebben elkaar gedwongen om schandalige dingen te zeggen en te doen tijdens hun tienjarige ambtstermijn bij Weekend Update. Jost is gedwongen absoluut gemene opmerkingen over zijn vrouw Scarlett Johansson rechtstreeks in haar gezicht te lezen. Che is gedwongen zichzelf te bekritiseren over zijn datinggewoonten en schandalige dingen over ras te zeggen. Dat was allemaal niet te ver, maar het verstoren van de lach van een cabaretier wordt als psychologisch schadelijk beschouwd.
We weten nog steeds niet zeker of Jost en Che terug zullen zijn voor seizoen 52 van Zaterdagavond live. Elke zomer gaan er geruchten over de twee, maar fans zijn voorzichtig optimistisch dat ze zullen terugkeren. Che lijkt nog steeds te genieten van zijn plek op Weekend Update (zelfs als hij anders zegt), en Jost is in een heleboel reguliere schetsen verschenen. De fanbase wil ze duidelijk terug, en in een perfecte wereld wil ze nog een paar van deze epische streken zien.
