Vandaag heeft de National Book Critics Circle de finalisten bekendgemaakt voor de beste boeken die in 2025 zijn gepubliceerd – dertig boeken in zes categorieën – evenals de finalisten voor de John Leonard Prize for Best First Book en de Gregg Barrios Book in Translation Prize, en de winnaars van de NBCC Service Award, de Nona Balakian Citation en de Ivan Sandrof Lifetime Achievement Award.
“De NBCC is verheugd onze shortlists voor 2025 bekend te maken. Van de vele honderden titels die onze organisatie dit jaar zorgvuldig heeft overwogen, zijn deze bijzondere en opvallende finalisten naar de top gestegen”, aldus NBCC-president Adam Dalva in een verklaring. “Elk van deze boeken is een artistieke prestatie. Ze ondervragen de levens die we leiden, verbreden onze creatieve en sociale horizon, ontroeren ons en verrassen ons voortdurend. Vooral in deze moeilijke tijd verdient elk van deze schrijvers en vertalers het om gevierd te worden – en breed gelezen te worden.”
Hier zijn de shortlists:
AUTOBIOGRAFIE
Geraldine Brooks, Herdenkingsdagen (Viking)
Arundhati Roy, Moeder Maria komt naar mij toe (schrijver)
Bet Macy, Papieren meisje (Pinguïnpers)
Hanif Kureishi, Aan gruzelementen (Ecco)
Mirjam Toews, Een wapenstilstand die geen vrede is (Bloomsbury)
BIOGRAFIE
Mayukh Sen, Liefs, Queenie: Merle Oberon, Hollywood’s eerste Zuid-Aziatische ster (WW Norton)
Alex Groen, Een perfecte onrust: Walter E. Fernald en de strijd om de zorg voor Amerikaanse gehandicapten (Bellevue literaire pers)
Amanda Vail, Trots en plezier: de Schuyler-zusters in een tijdperk van revolutie (Farrar, Straus en Giroux)
Ashley D. Boer, Koningin-moeder: zwart nationalisme, herstelbetalingen en het onvertelde verhaal van Audley Moore (Pantheon)
Carla Kaplan, Troublemaker: het felle, weerbarstige leven van Jessica Mitford (Harper)
KRITIEK
Yoko Tawada, vertaald uit het Japans door Lisa Hofmann-Kuroda, Exofonie: reizen buiten de moedertaal (Nieuwe richtingen)
Joanna Pocock, Windhond (Zachte schedelpers)
Quinn Slobodian, Hayek’s Bastards: ras, goud, IQ en het kapitalisme van extreemrechts (Zoneboeken)
Omar El Akkad, Op een dag zal iedereen hier altijd tegen zijn geweest (Knopf)
Viet Thanh Nguyen, Opslaan en vernietigen: schrijven als een ander (Harvard University Press)
FICTIE
Karen Russel, Het tegengif (Knopf)
Katie Kitamura, Auditie (rivierhoofd)
Solvej Balle, vertaald uit het Deens door Sophia Hersi Smith en Jennifer Russell, Over de berekening van het volume (Boek III) (Nieuwe richtingen)
Han Kang, vertaald uit het Koreaans door e. Yaewon en Paige Aniyah Morris, Wij scheiden niet (Hogarth)
Angela Flournoy, De wildernis (Zeeman)
NONFITIE
Greg Grandin, Amerika, Amerika: een nieuwe geschiedenis van de Nieuwe Wereld (Pinguïnpers)
Barbara Demick, Dochters van het Bamboo Grove: van China tot Amerika, een waargebeurd verhaal over ontvoering, adoptie en gescheiden tweelingen (Willekeurig huis)
Karen Hao, Empire of AI: dromen en nachtmerries in Sam Altman’s OpenAI (Pinguïnpers)
Scott Anderson, Koning der Koningen: de Iraanse revolutie, een verhaal van hoogmoed, waanvoorstellingen en catastrofale misrekeningen (dubbele dag)
Gardiner Harris, Geen tranen meer: de duistere geheimen van Johnson & Johnson (Willekeurig huis)
POËZIE
Yuki Tanaka, Kroniek van het afdrijven (Koperkloof)
Rickey Laurentiis, Dood van het eerste idee (Knopf)
Kevin Jong, Nachtwacht (Knopf)
Henri Cole, De andere liefde (Farrar, Straus en Giroux)
Tolu Oloruntoba, Ontrafel (McClelland & Stewart)
BARRIOS BOEK IN VERTAALPRIJS
Yoko Tawada, vertaald uit het Japans door Lisa Hofmann-Kuroda, Exofonie: reizen buiten de moedertaal (Nieuwe richtingen) (Non-fictie)
Banu Mushtaq, vertaald uit het Kannada door Deepa Bhasthi, Hartlamp (En andere verhalen) (Fictie)
Hanna Stoltenberg, vertaald uit het Noors door Wendy H. Gabrielsen, Dichtbij afstand (Biblioasis) (Fictie)
Neige Sinno, vertaald uit het Frans door Natasha Lehrer, Trieste tijger (Zeven verhalen) (non-fictie)
Markus Werner, uit het Duits vertaald door Michael Hofmann, De kikker in de keel (NYRB Klassiekers) (Fictie)
Olga Ravn, vertaald uit het Deens door Martin Aitken, Het Waskind (Nieuwe richtingen) (Fictie)
JOHN LEONARD-PRIJS
Nicolaas Boggs, Baldwin: een liefdesverhaal (Farrar, Straus en Giroux) (non-fictie)
Evanthia Bromiley, Kroon (Grove) (Fictie)
Saou Ichikawa, vertaald uit het Japans door Polly Barton, Gebochelde (Hogarth) (fictie)
Liz Pelly, Mood Machine: de opkomst van Spotify en de kosten van de perfecte afspeellijst (Atria/Eén signaal) (non-fictie)
Hedgie Choi, Redden (University of Wisconsin Press) (Poëzie)
Lucas Schaefer, De slip (Simon & Schuster) (fictie)
NBCC-SERVICEPRIJS
Elizabeth Taylor
NONA BALAKIAN CITATIE VOOR UITMUNTENDHEID IN BEOORDELING
Winnaar: Rhoda Feng
Finalisten: Edna Bonhomme, Priscilla Gilman, Julia Klein, James Marcus
IVAN SANDROF LIFETIME ACHIEVEMENT PRIJS
Frances FitzGerald
