Spoilers voor De Odyssee kunt u overal in dit artikel vinden, en deze opmerking is geen Trojaans paard. Zeg niet dat ik je niet heb gewaarschuwd!
Veel mensen verwijzen graag naar De Odyssee als een Griekse tragedie. Als je echter bekend bent met de originele tekst of het werk van Christopher Nolan hebt gezien, moet je weten dat het een episch gedicht is en geen tragedie. In feite heeft de filmversie uit 2026 een happy end, hoewel de personages in de jaren voorafgaand aan het einde beproevingen en beproevingen doormaken.
De enige grote vraag die Christopher Nolan heeft, is nieuw Odyssee film geeft geen antwoord is een vraag die fans zich hebben afgevraagd toen de film in première ging: wat was het uiteindelijke lot van Odysseus?
De Odyssee van Christopher Nolan eindigt met een hoopvolle toon … Soort van
Nadat Odysseus (gespeeld door een zeer bebaarde Matt Damon) en zijn mannen op een slimme manier het Trojaanse paard hebben geconstrueerd en Troje zijn binnengevallen, zijn ze klaar om naar huis terug te keren naar Ithaca. Omdat ze dit zo snel mogelijk willen doen, bewandelen ze een minder betreden pad, en het blijkt een rampzalige beslissing te zijn, althans voor de bemanning. De mannen van Odysseus worden door verschillende beproevingen en beproevingen geplukt, waaronder een ontmoeting met een Cycloop, bezwijken voor sirenes en het boos maken van een god nadat hij zijn heilige koeien heeft opgegeten.
De woede van de god zorgt ervoor dat het schip van de bemanning uit elkaar wordt gehaald, en Odysseus spoelt alleen aan en brengt bijna zeven jaar door met Calypso (Charlize Theron) voordat hij uiteindelijk terug kan reizen naar Ithaca. Thuis daagt hij de vrijers uit die rondsnuffelden en vermoordt hij, herenigt hij zich met zijn familie en eist hij zijn troon terug. Hij sluit een verdrag met zijn vrouw Penelope en vertelt haar over de verschrikkingen die volgens hem de mensheid zullen overkomen na de Trojaanse oorlog, maar zegt dat ze deze samen zullen trotseren.
Nolan’s De Odyssee eindigt met Odysseus en Penelope (Anne Hathaway) die letterlijk de zonsondergang tegemoet zeilen, in de hoop weg te varen en hulde te brengen aan degenen die hij tijdens zijn reis heeft verloren. Ik vind het geweldig dat de film op een vredige toon eindigt na zoveel verwoesting (ook al waren de bootscènes zelf moeilijk te filmen in deze film). Het voelt alsof het verdiend is, ondanks de zorgen van Odysseus over de leeftijd van de mens en wat ons te wachten staat.
Het lot van Odysseus en hoe hij sterft, volgens de overlevering
De film van Christopher Nolan mist belangrijke punten De Odysseeen de veranderingen ten opzichte van het werk van Homerus zijn uitgebreid besproken. In één verandering herenigt Odysseus zich met Penelope dankzij een icoon dat hij bij zich droeg, wanneer ze hem in het werk van Homerus vraagt een vast bed te verplaatsen. In het gedicht is er nog een subplot vergelijkbaar met dat met de koeien van Zeus in de film, waarin de bemanning van Odysseus wat wind loslaat uit een tas die aan Odysseus was geschonken om hen te helpen op hun reis naar huis. Dit wordt uit de film weggelaten.
In een derde voorbeeld komen we Circe (Samantha Morton) wel tegen in de film van Nolan, maar die verhaallijn is in één dag gestopt. In het werk van Homerus charmeert Odysseus Circe, en hij en zijn mannen blijven een jaar op haar eiland. Dit is eigenlijk een belangrijk onderscheid om redenen die duidelijk zullen worden.
Er volgde ooit nog een gedicht De Ilias En De Odyssee waarin werd vastgelegd wat er daarna gebeurde. Het heet De Telegonie; het is niet door Homerus geschreven, en het is verloren gegaan in de geschiedenis. In latere versies van het verhaal van Odysseus wordt echter uitgelegd wat in wezen het vervolg is De Odyssee. In deze versie hebben Circe en Odysseus minstens één kind samen, een zoon genaamd Telegonus (niet te verwarren met Telemachus, die Tom Holland speelt in de film van Nolan).
Telegonus groeit op met Circe, en als hij volwassen wordt, gaat hij de wereld in om zijn vader te zoeken. Hierna bestaan er verschillende versies van het verhaal. In één daarvan heeft een profetie dat hij door zijn zoon zou worden vermoord, van Odysseus een verbitterde en achterdochtige oude man gemaakt, iemand die Telemachus had weggestuurd in de veronderstelling dat dat kind zijn ondergang zou zijn. Toch is het Telegonus die verschijnt en Odysseus doodt.
In een andere valt Telegonus Ithaca binnen, denkend dat hij zich ergens anders op de planeet bevindt. Veel versies van dit verhaal eindigen met Telegonus die zijn vader vermoordt zonder te beseffen dat hij precies de persoon heeft vermoord die hij zocht. Het lot van Odysseus is om te sterven door toedoen van een zoon die hij niet eens kende. Dit verhaal is het verhaal dat in hoge mate de tragedie is.
Dus ik begrijp waarom dat niet de noot is waar Nolan mee wilde eindigen. Bovendien denk ik niet dat deze film, gezien de drie uur durende speelduur van de film, op realistische wijze een andere verhaallijn had kunnen verwerken. Als deze versie van het verhaal echter uw interesse wekt, heeft Madeline Miller het prachtig herschreven in haar roman Circeeen boek dat ik van harte zou aanbevelen.
Uiteindelijk geeft de manier waarop Nolan zijn verhaal weeft ons meer dan alleen maar veel levendige decorstukken. We hebben echt het gevoel dat we bij Odysseus zijn tijdens deze lange en ingewikkelde reis, en we hopen dat hij thuiskomt. Het is natuurlijk ingewikkeld. De man kan niet zomaar binnenlopen en zijn leengoed terugvorderen. Zijn terugkeer wordt ontsierd door geweld, en hij weet dat er nog slechte dingen zullen gebeuren. Maar we willen dat hij zijn plek bij Penelope vindt en hun droom waarmaakt om naar een onbekende toekomst te zeilen.
