Hugh Jackman veranderde de tekst in ‘Sweet Caroline’ om over de vroegtijdige ondergang van de late show te gaan: ‘I Just Love This Motherfing Show.’

Nu het tv-programma van 2025 ten einde loopt, kunnen fans uitkijken naar 2026. Het nieuwe jaar zal echter ook enkele droevige momenten kennen, waaronder het einde van 2026. De late show met Stephen Colbert. De late night talkshow eindigt officieel in mei en de annulering is er één voor de boeken. Veel beroemde gasten van Colbert hebben de vroegtijdige ondergang van de show genoemd sinds deze werd aangekondigd, en Hugh Jackman is de laatste die dit doet. Hij sprak er echter niet over; hij zong erover.

Jackman verscheen De late show op donderdag terwijl hij zijn nieuwe film promootte, Lied blauw gezongendat gaat over de echte Neil Diamond-tributeband Lightning & Thunder. Om dit te vieren zong de acteur ‘Sweet Caroline’, maar hij veranderde de tekst totaal en vertelde Colbert dat het een verrassing voor hem was. Nu zing ik mee en huil ik na het zien van dit mooie eerbetoon:

Een bericht gedeeld door The Late Show (@colbertlateshow)

Een foto geplaatst door op

Uiteraard zal Diamond’s “Sweet Caroline” altijd de beste versie zijn; het is een iconisch nummer dat je moet meezingen, ongeacht in welke situatie je je bevindt. Maar de teksten van Jackman, waarin de annulering is verwerkt, maken het echt speciaal. Voeg daar dan nog alle anderen aan toe die meezingen, en je hebt iets geweldigs. Om dit allemaal op te splitsen, hier is wat de Deadpool en Wolverine acteur zong:

Grappen. O ja, grappen! Moppen vertellen. Een grapje, grappen. Ik maak een grapje, ik maak een grapje! Stefanus Colbert. Ba ba ba. Waarom moet je gaan? Ga niet, ga niet, ga niet! Hé, mag ik zweren? Ba ba ba. Ik hou gewoon van deze verdomde show!

Toen dat bekend werd gemaakt De late show werd geannuleerd, het leek alsof iedereen erover in opstand kwam. Tal van late-night hosts deelden hun steun en verbazing over de annulering, waaronder Andy Cohen, die dacht dat CBS “net klaar was”, terwijl Jon Stewart in een verhitte tirade raakte over wat late night zou moeten zijn. Ondertussen gebruikte Jimmy Kimmel, in plaats van voor zichzelf campagne te voeren voor de Emmy’s, zijn platform om campagne te voeren voor Colbert en De late showdat in september onder daverend applaus uiteindelijk won voor de Outstanding Talk Series.

De annulering van de show is ook meer dan eens door gasten ter sprake gebracht. Tijdens het optreden van Taylor Swift vorige week vroeg ze om meer tijd om haar favoriete nummers te kiezen, waarvan Colbert zei dat ze maar tot mei de tijd hadden. Bovendien grapte Emma Stone dat ze de volgende keer dat ze daar was een schets zouden kunnen maken, om vervolgens tot het verwoestende besef te komen dat er geen volgende keer zal zijn, tenzij ze binnen de komende vijf maanden opnieuw boekt.

De late showDe annulering van de club heeft zo velen getroffen. Ook al is het maanden geleden gebeurd, het is nog steeds schokkend en velen praten er nog steeds over. Het is dus altijd leuk om te zien dat beroemdheden echt alles geven als ze in het programma verschijnen. En hoewel ik denk dat niemand waarschijnlijk de vertolking van Hugh Jackman van ‘Sweet Caroline’ zal kunnen overtreffen, ben ik benieuwd welke andere verrassingen er nog meer in petto zullen zijn voorafgaand aan de grote finale van de show in mei.