Er is een beroemd verhaal over de cast van Vrienden een reisje naar Las Vegas voorafgaand aan de première van de sitcom in 1994, waarbij de legendarische tv-producent James Burrows voorspelde dat dit de laatste keer zou zijn dat ze ooit anoniem in het openbaar zouden zijn. Dat bleek waar te zijn, en zelfs ruim dertig jaar later worden Lisa Kudrow en de rest van de bende overal door fans herkend. Soms kunnen mensen echter niet precies plaatsen waar ze de acteurs van kennen, en Kudrow onthulde waarschijnlijk het wildste geval van identiteitsverwisseling dat ik ooit heb gehoord.
Lisa Kudrow – die de hilarisch afwijkende Phoebe Buffay speelde Vrienden en sloot onlangs het derde en laatste seizoen van haar meta-komedie af De comeback — nam deel aan een rondetafelgesprek met andere komische actrices voor THR. Er werd hen gevraagd naar bizarre faninteracties. Ze had ook een behoorlijke doozy en zei tegen de anderen:
Ik heb mijn favoriet. Het was tijdens Friends, en ik ging naar Jerry’s Deli of zoiets en de gastvrouw had een accent. Ze kwam ergens uit Oost-Europa en zei gewoon (fluisterend): ‘Ik weet wie je bent.’ Ik zei: ‘Ach, ja.’ En ze zei: ‘Jij bent Dionne Warwick.’ Ik zei gewoon: ‘Nee, dat ben ik niet. Dat ben ik niet.’
Dat Lisa Kudrow wordt aangezien voor Dionne Warwick is eigenlijk wild, omdat ik niet eens kan achterhalen waar de verwarring vandaan zou komen. Hun namen lijken in niets op elkaar; de “Walk On By”-zanger is ruim twintig jaar ouder dan Kudrow; ze lijken niet op elkaar en werken zelfs niet in dezelfde hoek van de entertainmentindustrie (hoewel ik er absoluut naar zou luisteren als Warwick haar hand zou proberen bij een vertolking van “Smelly Cat”).
Het is mij een compleet raadsel hoe de gastvrouw in het verhaal van Lisa Kudrow de twee door elkaar heeft kunnen halen. De actrice gaf echter hilarisch toe dat dit niet eens haar eerste gedachte was toen de vrouw haar niet identificeerde en zei:
Ik voelde dit soort: ‘Ze weet niet wie ik ben?’ En toen was het, wacht… Dionne Warwick?
Soms is het gemakkelijker te begrijpen hoe deze gevallen van identiteitsverwisseling plaatsvinden, bijvoorbeeld toen een fan dacht dat Kelly Clarkson Carrie Underwood was. Ze zijn allebei Amerikaans idool kanjers die pop en country zongen. Dan zijn er mensen die Emma Stone en Emma Watson door elkaar halen. Ze delen een voornaam, zijn allebei ervaren acteurs en zijn ongeveer even oud – het is niet geweldig, maar je ziet hoe het zou kunnen gebeuren. Nu wordt Ken Jennings aangezien voor Richard Jenkins? Daar ben ik niet zo zeker van, ondanks dat hun achternaam met dezelfde drie letters begint.
Ik moet toegeven dat de bizarre interactie met fans van Lisa Kudrow voor een geweldig verhaal zorgt, maar zij is niet de enige Vrienden ster met een van die. Matt LeBlanc – die de eeuwig hongerige Joey Tribbiani speelde – herinnerde zich dat hij een serie had opgenomen in de middle of nowhere in Marokko. De lokale bevolking droeg gewaden en woonden in grotten, maar ze herkenden hem nog steeds, terwijl LeBlanc zei dat ze hem ‘Joey’ noemden en zeiden: ‘Hoe gaat het met je?’ Ook zag hij ooit een fan in een wrak terechtkomen nadat hij hem in het verkeer had herkend.
Ik denk echter niet dat een van deze verhalen ervoor zorgt dat Lisa Kudrow wordt aangezien voor Dionne Warwick. Je kunt meer van Kudrow zien door te streamen Vrienden En De comeback met een HBO Max-abonnement.