die van Jonathan Franzen De Correctiesde seismische familiesaga die je in de beginjaren niet kon vermijden, krijgt eindelijk een verfilming.
In 2012 probeerden Noah Baumbach en Scott Rudin die laatmodernistische maan te lassoen voor een veel gehypte HBO-miniserie met Chris Cooper en Dianne Wiest in de hoofdrol. Maar dit project kampte met begrotingsproblemen en werd stopgezet voordat iemand het te zien kreeg. We gaan ervan uit dat de piloot zich ergens in een Hollywood-kluis bevindt, opgesloten met Indy’s Heilige Graal en alle andere eerste schommels die nooit daglicht hebben gezien.
Corrigeren De Correcties is sindsdien een soort grap geworden voor degenen onder ons die geneigd zijn tot prestigedrama – op pagina en op het scherm. Maar het lijkt erop dat de gelovigen eindelijk gelijk zullen krijgen.
Niet voor de eerste keer duikt Meryl Streep binnen om de dag te redden: een beperkte serie met haar hoogheid aan het roer is nu officieel beschikbaar voor Netflix, onder leiding van de Oscar-winnende scenarioschrijver en regisseur Cord Jefferson.
Franzen zal zijn eigen boek verfilmen. En wat creatieve partners betreft, voelt Jefferson zich een goede keuze voor het materiaal, aangezien hij al zijn tanden heeft gezet in literaire fictie. De regisseur won zijn Oscar voor 2023 Amerikaanse fictiegebaseerd op die van Percival Everett Wissen. En daarvoor won hij een Emmy voor zijn werk op HBO’s Wachters.
Correcties Redux sluit zich aan bij een nieuw prestige-drama bij Netflix, een essentieel onderdeel van de voortdurende poging van het bedrijf om het met Paramount uit te vechten voor alle oogbollen in Amerika. De komende jaren kunnen we veel literaire aanpassingen van de streamer verwachten: de roman van Jess Walter Zo ver weg is op weg naar productie, evenals een show gebaseerd op de graphic novel van Charles Burns, Zwart gat.
Maar van alle deurstoppers heeft dit boek zich – ondanks de af en toe voorliefde van de maker voor de smaak van voeten in zijn eigen mond – lange tijd geschikt gevoeld voor de behandeling van langzaam kokende familiedrama’s. Aangekondigd als een ‘scherp komisch portret van een familie uit het Midwesten’, bevat de roman een boeket briljante, disfunctionele karakters.
Persoonlijk kan ik niet wachten om te zien wie er nog meer wordt afgeluisterd om de Lambert-clan te vullen.
